NASA's plan to visit Mars in 1976

One path would see moon missions continue more or less indefinitely, growing ever more capable and culminating in a permanent lunar base in the 1980s. Alternately, NASA might repurpose Apollo hardware to build, launch, and maintain an evolutionary series of space stations in Earth orbit.

The space station path appeared pedestrian compared to the lunar base path, yet it offered great potential for long-term future exploration. This was because it promised to prepare astronauts and spacecraft for long-duration missions in interplanetary space. In 1965-1966, NASA advance planners envisioned a series of Earth-orbiting space workshops based on the Apollo LM and the Saturn IB rocket S-IVB stage. Apollo CSMs would ferry up to six astronauts at a time to the workshops for progressively longer stays.

In keeping with the evolutionary approach, the first piloted voyage beyond the moon might have been a Mars flyby with no piloted Mars landing. The piloted Mars flyby spacecraft, which would have carried a cargo of robotic Mars probes, would have been built around the Mission Module tested in Earth orbit. The mission might have commenced as early as late 1975, when an opportunity to launch a minimum-energy Mars flyby was due to occur.

As they raced past Mars in early 1976, the four flyby astronauts would have released automated probes and turned a suite of sensors mounted on their spacecraft toward Mars and its irregularly shaped moons Phobos and Deimos. They would have reached their greatest distance from the Sun in the Asteroid Belt, so asteroid encounters would have been a possibility. As their Sun-centered elliptical orbit brought them back to Earth's vicinity in 1977, they would have separated in an Apollo CM-derived Earth-return capsule and reentered Earth's atmosphere.

Dammit, that's a better vision than any space station.

http://spaceflighthistory.blogspot.com/2017/09/a-new-step-in-spaceflight-evolution-to.html